Um dia no eco-mercado...

Um dia festivo, animado, trabalhoso... Valeu a pena? Valeu.
Os fundos revertem a favor de uma instituição de protecção a animais na zona de Torres Vedras.
Deixamos aqui as fotos...
Boas férias para todos!

A trabalhar para o Eco-mercado...

Um dia em Paris... /Un jour à Paris...

Um dia em Paris

Um dia fui a Paris visitar a Torre Eiffel e o Palácio de Versalhes.

Torre Eiffel

A Torre Eiffel foi construída por Gustave Eiffel para a Exibição Universal de 1889, em Paris, realizada na data do centenário da Revolução Francesa. Ainda hoje, é um dos principais símbolos de Paris e da França. A Torre levou dois anos para ser concluída e foi inaugurada pelo Príncipe de Gales que, posteriormente, se tornou o Rei Eduardo VII do Reino Unido.

Até a época da construção da Torre Eiffel, a edificação mais alta erguida por seres humanos era a Grande Pirâmide de Quéops, no Egipto, com 138 metros de altura e quase cinco mil anos de idade. A Torre Eiffel permaneceu como a construção mais alta do mundo até 1930.

Palácio de Versalhes

O Palácio de Versalhes é uma construção imponente e luxuosa situada na cidade de Versalhes . Começou a ser construído nas primeiras décadas do século XVII. Em 1664, durante o governo de Luís XIV, foi finalizado.

Foi utilizado como centro do poder real francês durante o regime absolutista. Representava o grande poder económico e político da realeza francesa nos séculos XVII e XVIII.

Possui 700 quartos, 2 mil janelas e mais de 1000 lareiras. O parque que envolve o palácio tem, aproximadamente, 700 hectares. Internamente é muito luxuoso, Possui obras de arte, detalhes em ouro no tecto e paredes, lustre de cristal e pisos de mármore.

Foi transformado em museu no ano de 1837. É considerado um dos maiores palácios do mundo e tornou-se Património Mundial da Unesco. É um dos pontos turísticos mais visitados da Europa.

________________________________________

Un jour à Paris
Un jour je suis allé à Paris et j'ai visité la Tour Eiffel et le palais de Versailles.

Tour Eiffel

La Tour Eiffel a été construite par Gustave Eiffel pour l'Exposition Universelle de 1889 à Paris, qui s'est tenue à la date du centenaire de la Révolution française. Une structure révolutionnaire pour la saison. Même aujourd'hui, l'un des principaux symboles de Paris et la France.

Il a fallu deux ans pour terminer la tour qui a été inaugurée par le prince de Galles, qui devint plus tard le roi Édouard VII du Royaume-Uni. Au moment de la construction de la Tour Eiffel, c'était le plus grand bâtiment construit par l'homme après la grande pyramide de Kheops en Egypte avec 138 mètres de haut et près de cinq mille ans. La tour Eiffel est restée le plus haut bâtiment du monde jusqu'à 1930.


Le Palais de Versailles
Le Palais de Versailles est un bâtiment luxueux et impressionnant situé dans la ville de Versailles .
La maison a commencé à être construite dans les premières décennies du XVIIe siècle. En 1664, au cours du règne de Louis XIV, elle a été achevée.
Ce palais a été utilisé comme centre de pouvoir au cours de l'absolutisme royal français.
Il représente la grande puissance économique et politique de la royauté française aux XVIIe et XVIIIe siècles.

Il dispose de 700 chambres, 2 mille fenêtres et plus de 1.000 incendies. Le parc qui entoure le palais a environ 700 hectares.

En interne, il est très luxueux: il y a des œuvres d'art, or sur le plafond et les murs, lustre en cristal et des sols en marbre.

Il a été transformé en musée en 1837.
Il est considéré comme l'un des plus grands palaces dans le monde.
Il est considéré comme patrimoine mondial par l'UNESCO.
Il est l'un des sites touristiques les plus visités en Europe.

Ovidiu Plesca
Emanuel Ferreira